Frequently Asked Questions (FAQ's) / Preguntas Frecuentes
Students in the 9th-11th at Belen, Los Lunas, Valencia High schools in Valencia County. Please reference the home page under “How to Qualify”
Estudiantes del 9 al 11 en las escuelas secundarias Belen, Los Lunas, Valencia en el condado de Valencia. Consulte la página de inicio en "Cómo calificar"
Upward Bound is federally funded by federal tax dollars and is free to eligible participants. The program also offers stipends (money) to participants who meet the program’s attendance standards, as well as fee waivers for ACT/SAT exams.
Upward Bound está financiado por el gobierno federal con dólares de los impuestos federales y es gratuito para los participantes elegibles. El programa también ofrece estipendios (dinero) a los participantes que cumplan con los estándares de asistencia del programa, así como exenciones de tarifas para los exámenes ACT/SAT.
Students are highly encouraged to remain in the Upward Bound Program throughout high school as long they meet the criteria and program’s goals.
Se recomienda enfáticamente a los estudiantes que permanezcan en el programa Upward Bound durante toda la escuela secundaria, siempre que cumplan con los criterios y las metas del programa.
The Upward Bound Program is an atmosphere that provides high-quality college preparation workshops, classes, etc., along with a wide range of cultural and social experiences. Upward Bound participants target their challenges resulting in effective high school academic standing as well good transition into college/university. Students have various abilities to direct planning, decision making, financial literacy, and many other topics.
El programa Upward Bound es un ambiente que ofrece talleres de preparación para la universidad, clases, etc. de alta calidad, junto con una amplia gama de experiencias culturales y sociales. Los participantes de Upward Bound se enfocan en sus desafíos, lo que da como resultado una posición académica eficaz en la escuela secundaria, así como una buena transición a la universidad. Los estudiantes tienen varias habilidades para dirigir la planificación, la toma de decisiones, la educación financiera y muchos otros temas.
